每一个猎手


每一个猎手
都有一柄猎枪,
一条叫杰克的猎狗,
都有四个妻子
和一条河流,在那里
浣洗衣服
从河的一头——
或者河的另一头。

每一个猎手
都有一把刀子——
比杰克还忠诚
比玻璃还锋利。
他用刀子把雨水
分成两半
或者对着它剃胡子,
就像照镜子。

每一个猎手,
当他闭上眼睛
沉入
梦境的深渊,
他想知道的是:
A)哪里藏着野鸡,
B)第二个妻子
和谁乱搞,背叛了自己。

听着歌曲
《芦苇沙沙响》,
每个猎人都想
用智慧弄懂,
你是谁——猎人,
狗,还是野兽?
你到底站在
哪一方?


作者
奥丽佳·雷契科娃

译者
晴朗李寒

报错/编辑
  1. 初次上传:向日葵
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论