嗨,长颈鹿你好……


嗨,长颈鹿你好!我回到了我们的城市!
穿着这件皮夹克 我显得多么可笑。
母鸡在我的脚下疾飞
鸭子们也振翅腾空而起。

我们生活在莫斯科,我们是鱼雷快艇,
刺入红场。
我把所有的熊们都放出来,
把狼也放出来。

我不会在斑马上写下自己的信条,
我只写在兔子的菜页上。
我们每个星期三都蛇一样爬行,
但每个星期四我们都猩猩般忧郁。

从前我像头水牛希望世界一片混乱,
而如今眼睛因温驯而眯缝成一条线。
请告诉我 我的面颊像仓鼠一样
但要用袋鼠的语言。


作者
安娜·洛格维诺娃

译者
晴朗李寒

报错/编辑
  1. 初次上传:向日葵
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

1 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论