爱情,不用花费任何气力


爱情,不用花费任何气力。
如果那些陌生的孩子
告诉你——
是你把他们带在身体里。
就是说,当时你什么也不能记起。
或者就像这些
胎记,
它们就长在我的身体里,
像一本好书,——
一般来说,没关系。

不在身边。
你说起过那次打猎。
说起兽迹在你的前面
牵引着你的大腿。
说起你的双手
从地上举起,又放回水中。
(你那里面是什么,
我怎么看不见)。
可以说,就像心脏,
消失得无影无踪。


作者
克塞尼娅·马列尼科娃

译者
晴朗李寒

报错/编辑
  1. 初次上传:向日葵
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论