弹蓝色吉他的人 12


咚-咚,是我。蓝色吉他
与我合而为一。管弦乐队

用脚步拖沓、高如厅堂的男人
充斥高大的厅堂。诸多旋转的噪音,

一切言语,减弱,
化为整夜无眠的他的呼吸。

我知道那胆怯的呼吸。我从何处开始
何处结束?当我弹奏事物时,

我从何处捕捉
那严肃地宣称

不是我却又
必须是我的事物。它不可能是别的什么。


作者
华莱士·史蒂文斯

译者
倪志娟

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论