蚯蚓


苗条的勘察员,当老父亲们沉睡时, 
你重新加工他们的土壤。你的
地下杂货店里,储存着破酒瓶, 
雪茄烟头,旧门把,以及你每天亲吻的
伟大的棕色面粉——泥土。
寒冷的夜晚点缀着黑色的星星,
你抚弄它们就像抚弄鸟喙,
但我想知道的是,当好奇的小男孩
将你挖出,切成两半,为什么
你的每一半都活着,仍能完整地爬行。

难道你没有头和尾?你的哪一颗心
才是真的,哪一只眼睛在观看?为什么
在无限的规划中,恰恰是你,被切断,
又从死亡中复活,像一个双头的
怪兽?


作者
安妮·塞克斯顿

译者
倪志娟

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论