死亡跪着溅出


死亡跪着溅出
它不是血的白色的血。
闻起来有抵押品的味道。
但现在我想笑。

某件事情在那边被低声说着。静默。
有人从旁吹口哨壮胆,
你可以计算出配成对的
二十三根肋骨,在两边,互相
痛惜彼此的缺席;你也可以
成对地计数整列
高空秋千护送队。

而同时,警察鼓手
(再一次我想笑)
一心报复,用一根棒子敲打我们,
一遍又一遍,
从膜皮到膜皮,
一击
一击。


作者
塞萨尔·巴列霍

译者
陈黎

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论