第二种玫瑰图案

致马里奥·德·安德拉德

无论我如何赞颂，你并不倾听，

尽管在形体和珍珠母中，你可以是

发声的壳，耳朵的音乐课

雕刻海洋最深处的螺旋。

我将你置于水晶中，置于镜子的囚笼中

紧邻所有井或洞穴的低语……

纯粹的缺席，盲目的不解

被给予黄蜂和蜜蜂

正如给予你的侍从，噢，聋的哑的

盲的美丽的没完没了的玫瑰

将此刻的你变成时间、精油和诗

在地球或升起的星辰的更远处

从我的梦中闪亮，未察觉

自身的美，因你并不倾听……