幽灵风

高大的船只悬挂在地平线上，

高大的船只浮动在地平线上，

你在那儿呆了那么久，

你的帆和甲板

被阳光晒得泛白。

是什么风对你喃喃低语？

高大的船只缓缓行驶在地平线上，

你的船长早已离去，

你的船员坐在船舱里，

饮着朗姆酒，

他们的呼吸盘旋上升。

是什么风将你吹来？

高大的船只倾斜在海岸线上，

经过了西班牙的棕榈树，

在正午的阳光下

高大的船只像一只天鹅缓缓驶来。

是什么风将你吹来？

是清凉的晨风

吹动我的桅杆，

在阳光将它

炙烤殆尽之前，

他们叫它

幽灵风。