笨笨的


在冰的深处,笨笨的
我,温暖的脂肪
滚动,嬉戏,
我潜水我潜水,
我咀嚼着冰块,
除了我,

无人知道
一座冰山能生长
多少洞穴,多少房间,

我在里面仰泳,
嗖的一声,
我消失了,安然无损。

顽皮的,笨笨的,
胖胖的,我。
爬上岩石

晒太阳,憨态可掬——
你看着我
砰地落下,滑远,

再笨笨地攀爬。
你庆幸,你
不是我,

但是,在冰的深处,
在绿色的激流中,
顽皮的,笨笨的,

幸运的,那是我。
在深处,
在绿色的激流中,
在冰下,
我跳着舞。


作者
海伦·邓摩尔

译者
倪志娟

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论