圣诞之星

正值冬天。

风从荒原吹来。

山丘隆起，

山洞里冻僵了婴孩。

犍牛用呼吸将他暖热。

一群家畜

待在洞穴，

温暖的烟霭缭绕在马槽周围。

牧羊人抖落皮袄上的草屑，

拍去幼畜身上的黍粒，

从悬崖边

把昏沉的目光投向夜半的远方。

远方是积雪的原野和墓地，

围栏和碑铭，

车辕陷在雪中，

苍茫的星空俯瞰着坟墓。

就在近旁，在守夜人小屋的窗口

一颗神秘的星

发出灯盏的微光，

闪烁在去往伯利恒的路上。

它像草垛，在天空和上帝之外

燃烧起来，

像纵火的反光，

又像火光中的村庄和谷场上的火灾。

它从秸秆和干草炽热的大垛间

缓缓升起，

嵌入宇宙，

这颗新星，震惊了整个天地。

更高处蔓延的霞光烧得通红，

预示着什么，

三个星相家

听从召唤，奔向这罕有的光芒。

骆驼在他们身后驮着礼品。

套挽具的驴子，一头更比一头

矮小，迈着碎步走下山去。

仿佛即将发生的异象

后来的一切都浮现在远方。

世代所有的思想，愿望，世界，

画廊和博物馆所有的未来，

仙子所有的嬉戏，魔法师所有的事业，

世间所有的枞树，孩子们所有的梦。

烛火所有的颤动，所有的彩练，

金丝银片所有的华美……

……风掠过荒原，越来越凶猛……

所有的苹果，所有的金球。

赤杨树冠将水塘一角遮盖，

但透过寒鸦的窝巢和树顶

这一角依然真切可见。

驴和骆驼在水边走动，

牧羊人也清楚地看在眼里。

“咱们一起去吧，去敬拜奇迹。”

他们说着，掩住了皮袄。

沙沙地走在雪地，身子骨热了。

赤脚的印迹像一片片云母

从明朗的林间延伸到小屋。

牧羊犬在星光下朝这些印迹低吼，

就像被蜡烛头的火苗惊吓。

严寒的夜晚像一个童话，

不知是谁从暴风卷集的雪堆

悄悄加入了他们的行列。

狗缓步徐行，小心张望，

向牧人的帮手乞怜，等待灾难。

有几个天使夹杂在人群中间，

也走在这路上，经过这地方。

他们没有实体，无影无形，

所到之处只留下他们的足迹。

众人乱哄哄地围住一块巨石。

天放亮了。雪松显露出枝干。

“你们是什么人？”马利亚问道。

“我们是游牧民和上天的使者，

前来为你们两个唱响赞歌。”

“不能都进去。请在门口稍等。”

晨光熹微，天地间一片灰蒙蒙。

赶牲口的和放羊的挤在一处，

步行者跟骑手相互争吵。

在木头凿成的饮水槽前，

骆驼在嘶号，驴在尥蹶子。

天放亮了。像清除散落的灰烬，

黎明从天空抹去最后几颗星。

马利亚不知拦住了多少来人，

只让星相家进入岩洞。

他浑身闪亮，睡在橡木的马槽，

宛若照进树洞的一缕月光。

驴嘴和牛鼻孔

代替了他身上的羊皮袄。

人们站在阴影下悄声说话，

就像家畜在窝棚里低语。

忽然，不知是谁从昏暗中

把星相家推到马槽左边不远处，

他转身一看：那圣诞之星

像迎候宾客，在门边望着童女。