炉边


永远有些光的故事
盘旋在灌木人间
或草地尽头;也许是一只冷角山羊
一溜烟腾入月亮里;链条叮当响

在午夜道路上。接着也许
话头就会转向那门
水的艺术,吸引鱼群的灯光,而我将用
我的手电筒月亮似地照射溪水

那被舔过的黑毛皮,我的左臂张开
去应对那阻挠渔网的急湍的
倾泻和奔流。那是在漩涡上

扭曲的光线吗,抑或是
神话般的闪耀?稳住那光,
恢复你的理智吧,他们在道晚安了。


作者
谢默斯·希尼

译者
佚名

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论