Listening to the Koln Concert


After we had loved each other intently,
we heard notes tumbling together,
in late winter,  and we heard ice
falling from the ends of twigs.

The notes abandon so much as they move.
They are the food not eaten, the comfort
not taken, the lies not spoken.
The music is my attention to you.

And when the music came again,
later in the day, I saw tears in your eyes.
I saw you turn your face away
so that the others would not see.

When men and women come together,
how much they have to abandon! wrens
make their nests of fancy threads
and string ends, animals

abandon all their money each year.
What is it that men and women leave?
Harder than wrens’ doing, they have
to abandon their longing for the perfect.

The inner nest not made by instinct
will never be quite round,
and each has to enter the nest
made by the other imperfect bird.


作者
罗伯特·勃莱

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论