我们的梦在升腾


我们的梦在升腾。
我们俩都非常清醒
相对而立
直到疲乏困倦。

我梦见了一个人,
老鼠说,我也梦见了这只老鼠。
我说服他,直到他相信,
他梦见了我并在梦中说:老鼠
我梦见的这只,它以为自己也梦见了我;
我们在镜子里互相阅读
询问对方。

这可能吗?两者,
老鼠和我
相互梦见
难道是第三类的梦?

最后,一旦词汇用尽,
我们将会看见,什么是真实的
而非人力所及。


作者
君特·格拉斯

译者
蔡鸿君

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论