我那美丽的玫瑰树


一朵花儿曾经赠给了我,
一朵花儿像五月里从未有过;
但我说,我有漂亮的玫瑰树一棵,
于是略过了那朵甜美的花儿。

我跑向了我的玫瑰树,
日夜不休要讨她的快活;
我的玫瑰转身不理,因为嫉妒,
可她的尖刺是我唯一的喜乐。


作者
威廉·布莱克

译者
照朗

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

10.04 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君4年前

    我在《她的尖刺是我唯一的喜乐》  http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTE0MzUyMQ==&mid=2651598976&idx=1&sn=e17d6cef0bbc37d20d332592524f29d2  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论