有你的胸脯,我的心已足够


有你的胸脯,我的心已足够,
有我的翅膀,你的自由已足够。
枕你灵魂而眠的事物,
将从我的唇间抵达天堂。

你身上的每一天都是幻梦,
你到来,犹如露珠降临花冠。
你没有来,地平线为此塌陷。
你像海浪,永远逃离着海浪。

我说,你曾在风中吟唱,
宛如松林,宛如桅杆。
你像它们一样挺拔,一样静默。
突然间,你悲伤得像一次远行。

你像一条古道,收留旅人。
你充盈着回声和怀乡之音。
我醒来,只因睡在你心中的鸟群,
有时要迁徒,有时要飞离。


作者
巴勃罗·聂鲁达

译者
姚风

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论