流放

在我们自己的城市里，我们是被流放者——

陌生人，透过出租车

关闭的窗

凝视我们从未成为的自己。

那些熟悉的脸庞，他们是如何簇拥到

那些十字路口！光线也为他们变幻

如一种自由的幻觉

当他们从我们的生命中淡出。

今天是都柏林，明天是巴黎或罗马——

众多城市的虚焦

是一座城市，同时存在

亘古不变，而我们永远被这座城市流放。

我对你说，“让我们在自身中

造一个家，在彼此之中……”，仿佛街道

或公众人物的雕塑

或所有我们再也不会从中熄灯的门

是一个业已消失的

爱的反世界，把我们一同抛进

自身命运的后座，我们

在那儿做着梦，方向由他人掌控。