无伤亡报道

没有人把他统计在内，

照片上

那头小驴

在大字标题下。

一头白色的驴，

他的生命被铁片缚住了

还有西瓜

全都一动不动。

他们将炸药的

鞍，绑在他身上

拍拍他的屁股

以真主阿拉的名义激励他

冲向敌人的防线——

那时

在中途

他是否看到暗淡的青草

在石头之间萌生

而他却迷路了

出于阴谋

为了贪吃

那独属于他的东西

在滴答作响的沉默里。

没有报道，是谁开了火：

那些担心他会调头的人

或者，那些拒绝到来的礼物的人

但是，当他升上天堂时

在烈火中

那头驴子被提升到了

一个爆炸性的弥赛亚的高度

七十二只纯朴的母驴

舔舐着他的伤口。