Memory of France


Together with me recall: the sky of Paris, the gaint autumn crocus...
We went shopping for hearts at the flower girls booth:
They are blue and they opened up in the water.
It began to rain in our room,
And our neighbour came in,Monsieur Le Songe, a lean little man.
We played cards, I lost the irises of my eyes ;
You lent me your hair,I lost it, he struck us down.
He left by the door, the rain followed him out.
We were dead and were able to breathe.


作者
保罗·策兰

译者
Michael Hamburger

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论