1991-I


这一年始于战争。
我们的炸弹日夜落下,
时时刻刻,通过死在
海外抚慰家里的
愤怒,愚蠢和贪心。
在我们令人眩晕的塔上
我们会完全统治世界。
我们的憎恨下来杀害
那些我们没看见的人,
因为我们已经把
我们的见解给了那些执政者
和机器,而现在是盲目
面对整个世界。
这是一个没有可爱的事
能够持久的国度。
我们践踏,欺诈和摧毁;
人民离开土地;
土地流到大海。
优秀男女死去,
精美老宅坍塌,
漂亮的古树跌倒在地;
高速公里和购物中心
还在保证这权力
和自由成为
一个和平的凶手,
一个杀人的崇拜者,
一个瘦小的贪食者,不
原谅敌人,不被人
原谅,我们生活自由
死亡,成为
我们已恐怕成为的东西。


作者
温德尔·贝里

译者
金舟

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论