先知约拿与女人:一幅肖像

1

仅此一次
  天上的彩拱没有从画面上放逐

  大海自得其乐 它记住了黄樱草
  这是世界节庆上
  唯一会转动的东西

  大海自得其乐 它塑造了鲸鱼的身躯
  吞噬了那个人 并用潮湿的蓝肉
  将他裹紧

  宽厚的皮外套
  大海拱起宽阔的脊梁 享受岛屿的爱抚
  小岛点缀着五月节彩柱首选的颜色
  大海吞噬了
  献给约拿的祭品

    ****
  宇宙大洪水打开一个豁口

  逆风
  呼吸
  雷暴夹着巨浪
  约拿从鲸鱼之腹重生

  他为了世界
  预支了
  他的裸体之光

  于是叶子
  有一层青黄色的滤镜

  斜纹石有着
  他血液之色的光滑外表

  约拿
  为画眉
  洗净了樱桃
  以指尖在空缺上留下刻痕

    ***
  伫立在花岗岩上

  清查人头登记入册

  他满腹惊异 斜挎在肩头的自己
  竟然还是人
  惟他一人
  传承了人类不再有的长相

  他被放置在人世宝藏的轨道上
  伫立着
  以沉甸甸的头脑
  颂扬他臂弯隆起处
  种子似的职责


作者
Marie-Claire Bancquart

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论