与情诗对抗

　　　我们在夏日结为连理，三十年前。我一直深爱着你，从那时直到此刻。我也

爱别的事。这其中就包括妇女的自由这种想法。为何我将这些字眼相提并论？因为

我是一个女人。因为婚姻并不是自由。因此，这儿所写的每个字，都与情诗对抗。

情诗无法对此公允地评判。倒是有一个故事，被人们的记忆保存于幽暗的历史：一

名显赫的国王，战败被俘，被缚以锁链在敌国的城池游街示众。他们对他百般奚落

唾骂。他的妻儿被拉到他面前，——他视若无睹；他的朝臣被拉到他面前，——他

视若无睹；当他年迈的仆人被拉到他面前，——顿时，他难以把持，涕泪交流。我

没有在这些传统仆役中看到身为女人的我地位何在；但是，我却看到生而为人的我

从那里回眸，紧盯着我。我写下这样的词句，就是为了标示日常之爱的矛盾重重。

与情诗对抗。