诗人模仿飞鸟的声音
他翘首引颈
他的突出的亚当的苹果
像旋律的羽翼上的一根笨拙的手指
当他歌唱时他深信
他加速了日出
他的歌的温度取决于此
他的高音的纯度亦然
诗人模仿石头的睡眠
他埋头入肩
他像雕塑的一部分
偶尔痛苦地呼吸
当他入睡时他相信
他的孤独将参透存在之谜
无需神学家的帮助
他就能将永恒吞入
这个世界将变成怎样
如果没有
这群介乎飞鸟和石头之间
的诗人们的不断的忙碌
译注:亚当的苹果指喉结。
诗人模仿飞鸟的声音
他翘首引颈
他的突出的亚当的苹果
像旋律的羽翼上的一根笨拙的手指
当他歌唱时他深信
他加速了日出
他的歌的温度取决于此
他的高音的纯度亦然
诗人模仿石头的睡眠
他埋头入肩
他像雕塑的一部分
偶尔痛苦地呼吸
当他入睡时他相信
他的孤独将参透存在之谜
无需神学家的帮助
他就能将永恒吞入
这个世界将变成怎样
如果没有
这群介乎飞鸟和石头之间
的诗人们的不断的忙碌
译注:亚当的苹果指喉结。
PoemWiki 评分
暂无评论 写评论