只有此刻


我们当时以为我们会单单回忆起
我们前往的地方,忘记其余
但我们记起的却是那次出行
经常伴随我们的是那条路
此刻再没有别人,我们
前往的地方不在那里,甚至那时
它在那里已经被遗忘
然而我们记得渡过的那条河
它留下我们之处的石桥和老树林
我们头顶的那只小蓝鸟和它的
隐蔽的巢穴——它正带回
发现的东西,我们从那儿去了哪里
我们那时看到的一切都没有名字
河水在我们身后依旧流淌


作者
W·S·默温

译者
柳向阳

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论