薄暮即景

在杂花盛开得像结婚花环的树林下，

走向阳台上有人唱歌的城里，

在青紫映耀的暮天下，走向城里，

广场上凝止着舞倦后的寂静。

我们在路上遇到农村里的姑娘，

她们到井边去汲水，

她们走得气息不接，

而我们已经走过。

她们的悲哀的眼睛里显现着明朗的天的温柔。

她们的娇婉的歌声，唱出了晨曦的鸟鸣，

啊，看她们的眼色，感到一路欢乐

听到她们鸽子似的声音，感到无限柔情，

她们悲哀而贞静地，坐下来看我们，

她们交叉着手，好像在保护隐秘的心灵。

我们又遇到一群舞伎，

我们目送她们的脂香粉腻和鼓声笑韵，

看她们在路角上消失于暮色的幽阴。

我们走向阳台上有人唱歌的城里，

在繁花的树林中一路找寻情侣。

啊，愉快的钟声在寂静的广场上回荡，

钟楼都好像震动得宛如花枝摇曳。

我们的希望将飞进敞开的门里，

像轻盈的蝴蝶展开了巨翅，

也像那些燕子，

疲劳于远渡重洋，

懒懒地，缓缓地，贴地飞回。

走过幽暗的街角，走上明亮的大道，

我们的希望，像愉快的影子似的飞行，

像奇妙的花瓣被四月的暮色

吹落在纺绩女的发辫上。