黄昏的形而上学

太迟了，无法教我的心学什么新招。

苦难的字母表从A到Z

我已熟记于心。我实地考试。

真实生活所知的超过预言大师希比儿。

时间已停滞。流转不止有何福祉？

现实与一件被虫蛀的针织内衣何其相似——

这就是诗。

生活是个跛足而行的女孩，

总想嫁个好人家，

虽然她的心满是记忆的伤疤。

一生的事件不是水深就是火热。

不过是贮存了毫无价值的苦痛，

背负着它们，人踏上一条不知深浅的漫长旅程，

穿过一己的私人家国，

而每一只脚都套着靴子践踏。

每一份苦难都比该隐还要古老，

甚至这份苦难也好似远房表姐

说来就来，住上三天，

犹如自家的客房一样随便，

每间房子溜达——

闭口不提何时离开！

创造奇迹的时间总在我们背后。

造塔的时间。

天上和人间的花园

从课本到诗歌中。

那所谓的希腊式好运等着我们，

而我们永远不能抵达那里。

因此，如果你能够，

用同一个水罐

给花朵和心浇水。

时间不会干涸，

也不会令人如俗话所谓的快马加鞭。

时间侵吞了自己的形象

犹如那是他自己的孩子。

用你的脑子滤一遍，用毯子

蒙住脸，于你都无效果。

尽管那下面是一具尸体在等着你。

用蜡堵住耳朵也毫无用处。

海妖的歌声将是你尖叫的部分内容。

那些生来幸福和缺少幸福的人

总是在身体死亡之前就已死去。

他们摆出面容犹如别人穿的衣服，

就像希罗尼莫斯•波许的油画。

无论是谁写出了天空、大地和海洋，

更写出了雪与梦，

月亮的圆缺、树叶的色彩、我们的面孔，

都像北极一样遥远而冰冷。

不要将此称为虚无主义或者亵渎神明。

错误的语法、糟糕的措辞，

这世界便是如此被创造——

有太多不和的苹果

被投在你我之间，

有一只甚至滚到你的脚前，

或许，正如你大获丰收

轧帐入册，

双手抱着头，

追逐着袅袅的烟与遐想。

你的愿望将会是死产儿。

每一个希求都将是寡妇。

而至于爱情，那份量

甚至不够涂满一片面包。