在晦暗的时辰

　　　　在晦暗的时辰，眼睛开始看清楚：

　　　　我在渐浓的树荫中遇见我的身影；

　　　　我在回响的树林间听到我的回音——

　　　　一个自然之主对着一棵树唏嘘。

　　　　我活在苍鹭与鹪鹩的中间，

　　　　住在山中兽与洞中蛇之间。

　　　　疯狂是什么，若非灵魂的高尚

　　　　与环境格格不入？日子着了火！

　　　　我明了纯然绝望的那种纯粹，

　　　　我的影子被钉上一堵汗淋淋的墙。

　　　　岩石间的那个地方——是洞穴一眼，

　　　　还是小路蜿蜒？我拥有的只是边缘。

　　　　万种契合似始终如一的暴雨！

　　　　众鸟联翩残月崎岖的夜晚，

　　　　光天化日下午夜再次回转！

　　　　有个男人远走以探究他是何物——

　　　　自我的死亡在这悠长而无泪的夤夜，

　　　　一切自然形状闪耀着非自然的光泽。

　　　　晦暗，我的光晦暗，我的欲晦暗有加。

　　　　我的灵魂宛若某只热疯了的夏蝇，

　　　　冲着窗台嗡嗡不停。哪个我才是真我？

　　　　我是个堕落者，从我的恐惧中向外攀爬。

　　　　心智进入它自身，而上帝进入心智，

　　　　在厉风中自由自在，此一就是那惟一。