一天里的其他时间都不值得纠缠
那下午的泥沼
突然就沉降到傍晚

然后是夜晚涂着臭名昭著的香水登场
用无数的星星指你的脑门。

只有它才是一日菁华——
甩掉轻薄的被单,
裸足踏在凉爽的地面,
翅膀嗡嗡叫着在房间里团团转
冲杯浓咖啡——

或许把凉水泼溅到脸上,
就像用两只手掌注入维他命——
但最重要的是翅膀嗡嗡叫着冲杯浓咖啡,

字典和地图展开在地毯上,
打字机等待着首字母的敲击,
收音机里演奏着大提琴,

还有,如果还需要说更多,看那窗户——
五十岁,一百岁的树木在外面伫立,
浓重的云彩在赶路,
那草地汗液蒸腾就像一匹马,
在那最早的早晨。


1941
作者
比利·柯林斯

译者
光诸

报错/编辑
  1. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

10.03 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君4年前

    我在《晚睡的你,应当回到一个完全不同的世界》  https://mmbizurl.cn/s/ODuG19J5x  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论