在黑水树林


看,树木
正在改变
它们自己的身体
成为光的

廊柱,
散发着浓郁的
肉桂香味
与充实;

香蒲的叶子呈示
长长的锥形,
生机勃发,从池塘
蓝色的肩头上

飘去;
而每个池塘,
无论叫什么
名字,现在都

已无名。
每年,
我一生所学的
每件事

都会回到
这里:火焰,
与丧失之黑河,
它的彼岸

便是救赎,
它们的意义
我们都无从得知。
活在这个世界

你必须能够
做到三件事:
爱那必死之物;
将它攥紧

贴着你的身骨,因为你懂得
你生命对它的依赖;
还有,到了该放手的时侯
放手。


作者
玛丽·奥利弗

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论