鉴定书


回想当初地球是新的,
天堂只是悄声耳语,
回想那时万物的名字
都来不及贴上去。

回想当初最柔和的微风
把夏季融进秋季,
所有的杨树都一排排
甜蜜地颤抖。

世界叫喊着,我回应着,
每一瞥都点燃一个凝视。
我屏住呼吸,把那叫做生命,
在一勺又一勺柠檬果冰间昏厥。

我脚尖着地地快速旋转,花枝招展,
我华而不实,光芒四散,
既然不知道它们叫什么名字,
我怎能数清我那些祝福?

想当年样样东西都源源而来,
好运漏得遍地都是。
我给世界一个诺言,
世界跟我来到这里。


作者
丽塔·达夫

译者
罗益民

来源

《当代美国诗选》人民文学出版社


报错/编辑
  1. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 微信用户1年前

    万物命名的伟大时刻
  2. 读睡君4年前

    我在《回想当初地球是新的,天堂只是悄声耳语》  https://mmbizurl.cn/s/UFQGKkBst  这篇公众号文章里提到了这首诗
  3. 写评论