如果我的房子是一个人会怎样


这个人会是一只动物。
它会是一只大动物,至少
要像一只卖力气的马一样大。它会反刍,就像母牛,
有着好几个胃。
没有人能够跟踪它到密密的树丛中,
目睹它的交配行为。因为被绒毛覆盖,
很难判断它的性征。它当然也不会愿意
被人看个仔细。但只要你不挑逗它,
它会是一头和蔼可亲的动物,
像山雀一样不躲着人。它的智力
应当属于高阶,
但非人非兽,有点像精灵。
它会像猫一样呼噜,当然喽,
既然它是个房子,你会趴在它们膝头,
而不是它伏在你的腿上。


作者
丹尼丝·莱维托夫

译者
光诸

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君4年前

    我在《如果你的房子是一只动物,它会是怎样》  https://mmbizurl.cn/s/1IpGv5PFD  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论