让他们不要说


让他们不要说:我们没有看到它。
我们看到了。

让他们不要说:我们没有听到它。
我们听到了。

让他们不要说:他们没有品尝过它。
我们吃到了,我们颤栗。

让他们不要说:它没有被说出来,写出来。
我们说过了,
我们用声音和手见证。

让他们不要说:他们什么也没有做。
我们做的是不够。

让他们说吧,当他们必须说一些事情:

一盏煤油灯的美。
它燃烧过了。

让他们说我们曾用它温暖自己,
用它的光来阅读,赞美,
而它燃烧过了。


作者
简·赫什菲尔德

译者
王家新

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论