世纪的终结


流淌的鲜血要求报仇……
可仇,只能孕育更多的鲜血流淌。
我是谁?
是我的兄弟
还是被劫持、被迫接受别人的死以求一
生的那一位的守护?
我能以什么人的名义
把那些已经报仇、或者想报仇的人,
判处死刑?
又怎能让滥施酷刑、灭绝种族、将人饿毙的人,
逍遥法外?
我什么也不要,
只希望
不可能实现的能够实现:
一个没有受害者的世界。
怎么做到,可不在我的能力范围。
这要归咎于我的渺小,归咎于我想用手里
那只颤颤巍巍的小钵淘尽我们世界
海洋里的鲜血那个可怜的愿望。
我写着诗,黄昏降临:
只听得我远近喊声不停,
不让我合上眼睛。


作者
何塞·埃米利奥·帕切科

译者
林一安

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论