来自航母的飞机驾驶员


绑在烫人的轮子中央,
面罩破碎,他的肉被映衬得冰一样白,
他会随即按即解的扣子撕裂,潮湿的呼吸
如雾气融入鲜血,轻的化为火焰,
浊的变成浓烟;他在那里受困于痛苦、
火、窒息,当他挣脱,得到自由,
他进入高天的阳光——
下跌,天空中一个安静的包裹,
再跌数哩可以温暖、空气、苏醒:
朝着他生命壮丽的开花、朝着那
收藏他岁月的悬空半球。那漫长的缓慢
摇曳中,世界趋于稳定,几乎静止……
他独自一人,带着割裂、疏离、不足道的
知识悬在半空:一只孤独的眼
阅读一个孩子第一张字条:航母的尾迹——
一次失准所留下的乳白圆圈
在植物似的浓烟精灵旁渐行渐远,
而浓烟笼罩了小甲板上的小火苗,
那是机翼枪吐出的玩具一般的闪光,
照耀着,就像脆弱的太阳照射下的飞机,
冲着他生长,尖头着火的擦亮的银。


作者
兰德尔·贾雷尔

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论