一半被废弃的夏日小镇


在十月末有时我会驾车
北上。做一些我从未做过的事——
搜索,探望——所有那些不愿存活的理由——
消失了。我穿过一半被废弃的夏日小镇
欣赏着那些光秃秃的树上落在无遮蔽的湖上
的阴影。那里冰冷的波浪轻拍着沙滩。

叛教者的牧师——大家都谈论的
那个人——也会看到这些波浪,在他把
他礼拜日戴的帽子扔出窗外之后。他会
没事的。死亡拥抱着橡树叶的阴蔽面。
在每个你经过的小海湾,你会看见
终究要说一次“不”的景物。

如果你走向沙滩,你会觉得不错。
你会感觉到时间消逝,就如夏日消逝一样。
你将看到雨滴留在细沙上的小洞
以及往岩石上漂移的陈旧的钓鱼线。


作者
罗伯特·勃莱

译者
绿音

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:停云
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论