危险思想


米尔提亚斯(一位曾在
康斯坦斯和康斯坦丢斯两代皇帝治下
旅居于亚历山大城的叙利亚学者;
一半是异教徒,一半已受基督的教化)说过:
“在求知与思考双倍的巩固下,
我不会再像懦夫那样害怕自己的激情;
我会把身体交给肉体的欢愉,
我梦想过的那些享乐,
那些最大胆的色情的欲望,
交给我血液的淫荡的冲动
而无所畏惧,因为,只要我愿意——
我当然会有那份毅力,既已如我所愿
被求知和思考双倍地巩固——
只要我愿意,我就能在临渊之际
找回我简朴如初的灵魂。”


作者
卡瓦菲斯

译者
阿九

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论