特权指令

禁止放火烧人。

禁止放火烧有效居留证持有者。

禁止放火烧遵守政府规定的有效居留证持有者。

禁止放火烧非涉嫌危害德意志联邦共和国宪法和安全的人。

禁止放火烧那些行为和态度并不导致那种怀疑的人。

具体地说，对于因休闲设施不足、不了解有关规定或因心理定向困难而受到精神威胁的青少年，也不容许无区别地放火烧人。

事实上，考虑到德意志联邦共和国在国外的声誉，这种做法是极其不当的。

这不得体。

这不寻常。

这不应该成为条规。

这没有必要。

没有人有义务这样做。

如果他或她不放火烧人，任何人都不会受到责备。

拒绝这样做是每个人的基本权利。

相关申请应提交监管责任部门。

注意：任何人要将本文译成另一种语言，都应该用其国家的官方名称替换德意志联邦共和国。此脚注在译文中应该予以保留。

英译者注：本条注释要求在翻译可以更加自由，而不必拘泥于文本。读者受邀在头脑中尝试这种替换，并对专门用语和所指涉对象进行适当修改。

汉译者注：出于各位（包括汉译者本人）可以理解和顾忌的原因，汉译没有遵照原作者的要求进行相应的替换，但汉译者也是一个译者，虽然有点胆怯，成为一个易者，还是像英译者一样提出：读者可以在头脑中尝试替换。如果读者也像本译者一样胆怯，那么请不要责难译者。