给任何人的摇篮曲


原谅我,爱人。我正忙着预言
和抗议你的结局。当我狩猎,
采集,交换,或者买卖,我担心着秩序:

橡树,海岸线,
大眼睛和易燃的
生物,我爱着它们。在白天,我不允许

任何阴影的帮助:乌鸦,请不要运用
你高超的法医技术。我拿着纸板做的吉他,
行星的地图和一箱砖瓦

孤独,无措。
我从来不能忘记
另一种丧亲之痛:将一个希望

埋葬在另一个希望里面,而我,
在人界和鬼界之间的地带(我拥有一个无暇但
不舒适的黑洞),曾经可以随心所欲

隐形匿迹地穿越时空。而现在,已经不那么自由。我的爱人
正在变得越来越重,越来越硬,朝向天堂。
有某种来自未来的悲伤,正在炙烤着我。


作者
斯蒂芬妮·福特

译者
光诸

报错/编辑
  1. 最近更新:流马
  2. 初次上传:流马
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论