在磨坊内


那是一座男人们仍然通过
阳光和星光和月光干活的建筑物
尽管那些黑潭一路冲下
冲向土地的根茎
但对他们来说危险是不存在的
他们在光的工厂里劳动
透明犹如影子

我曾经去过那儿,有时候孤单
如我在少年时所感到的
并且有某种东西在我内部闪光
——古老的手筛着尘土般的面粉
而那些蹒跚的四轮马车回来
飘浮在他们一柱柱影子里
当那巨轮转动起世界

当你跨过通道你感到他们
当你跨过他们到过的地方
你的心跳里就会有时间的拍动
时间来来回回地拍动
如果你感到它,而你也许不感到
但它正来来回回地航行
在你脑中之海的出入口上
当那座磨坊被拆毁我回到那里
鸟儿们涌进那地方的火中
一个红太阳在寂静中猛烈地照射
他们在那里移动,透明如早晨
一个幻觉平衡另一个
当梦把恰如其分的真实
和我们心中的嚎叫系在一声叹息上


作者
阿尔·珀迪

译者
黄灿然

报错/编辑
  1. 初次上传:停云
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论