离开小镇


我们八月末离开。我送掉了栽种的植物,全部但不是很多。宽敞的货车,整个早上都在路边空转,离去却是一瞬间。

我们钻进车里。朋友们把猫从半关的车窗递给我们。我们倒车至街上,拖车跟在后面,无声无息顽固倔强。

我们很少说话,而是听着收音机里老虎队的一日双赛。尘埃与猫绒在光线下漂浮。我吃了一块儿奶酪三明治虽然不想。

第二场比赛,信号减弱直至模糊得无法听清。那感觉像没有手臂的手。我们开着车整个夜晚部分白天。


作者
简·肯庸

译者
小亮

来源

https://mp.weixin.qq.com/s/qphD9Ia-TlMr8uCL8vVn6w


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论