村庄的心


孩子,把手放在我的膝上。
我想永恒诞生于村庄。
这里,每个思想都更加沉静,
心脏跳动得更加缓慢,
仿佛它不在你的胸膛,
而在深深的地底。
这里,拯救的渴望得到痊愈,
倘若你的双足流血,
你可以坐在田埂上。
瞧,夜幕降临。
村庄的心在我们身旁震颤,
就像割下的青草怯怯的气息,
就像茅屋檐下飘出的缕缕炊烟,
就像小羊羔在高高的坟墓上舞蹈嬉戏。


作者
卢齐安·布拉加

译者
高兴

来源

《罗马尼亚当代抒情诗选》,2018,卢齐安·布拉加 等著,高兴 编译,蓝色东欧·花城出版社;https://mp.weixin.qq.com/s/j_RlUDtTvzWkfHjO_EP8xQ


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论