Sous la couverture


La nuit
quand les pensées se précipitent
les morts sortent
de leurs cachettes

Leurs yeux
me font violence

leurs voix moussues
l’emportent sur moi

Nous nous entretenons
de choses de la terre
tout les intéresse
je ne peux répondre
à leurs questions

ils sont mieux informés que moi
parfois s’engage une conversation

sur Hölderlin ou Spinoza

Il n’est jamais question du fait
qu’ils sont morts
leur discours est clair

lumière et ombre
partagées

Nous oublions l’incident

mort
nous sommes là ensemble

sous une couverture
rien ne m’empêche de supposer
que je suis toujours en vie


作者
罗斯·奥斯兰德

译者
Michel Lemercier

来源

Po&sie 82, 1997, p. 24-25


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论