习惯的力量

习惯使美丽成为错误。
——克里斯蒂安·弗切特戈特·盖勒特

一

普通人通常不在乎
普通人。
反之亦然。
普通人发现如果别人觉得他们
非同寻常就很非同寻常。
他们立刻就不再普通。
反之亦然。

二

人什么都会习惯——
人们习惯了这一点。
它的通常名称是——
学习的过程。

三

习惯性的痛苦
不再出现,这令人痛苦。
活跃的头脑多么
厌倦它的活跃!
例如,在那里,简单的人发现
做一个简单的人太复杂,
而复杂的主儿
喋喋不休地诉说他有多复杂,
就像修女们捻着念珠。
这些永恒的初学者
全都早走到了尽头。
仇恨,也是一种宝贵的习惯。

四

空前绝后的——
我们都已习惯。
空前绝后的
成了我们习惯的权利。
习惯的生物
在通常的角落遇见
惯犯。
闻所未闻的事。
惯常的狗屁。
把它变成故事
就是我们习惯的“经典”。

五

力的惯性躺平在惯性的力上,
毫无困扰。


作者
汉斯·马格努斯·恩岑斯贝格尔

译者
得一忘二

报错/编辑
  1. 最近更新:照朗
  2. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论