为了和你一起穿越世界的荒芜，

Para atravessar contigo o deserto do mundo

为了和你一起面对死亡的恐怖，

Para enfrentarmos juntos o terror da morte

为了目睹真理为了丢掉怯懦，

Para ver a verdade para perder o medo

我与你同行。

Ao lado dos teus passos caminhei

为了你我抛弃了我的王国我的秘密，

Por ti deixei meu reino meu segredo

抛弃了我短暂的黑夜我幽幽的安谧，

Minha rápida noite meu silêncio

抛弃了我浑圆的珍珠和东方的诱惑，

Minha pérola redonda e seu oriente

抛弃了我的明镜我的生活我的形象，

Meu espelho minha vida minha imagem

抛弃了天堂的花园。

E abandonei os jardins do paraíso

此地外面的灯火再没有凝重的白昼面纱，

Cá fora à luz sem véu do dia duro

再没有我顾盼自己裸体的镜子，

Sem os espelhos vi que estava nua

而荒芜被称作时间。

E ao descampado se chamava tempo

因此你以你的动作为我穿上衣裳，

Por isso com teus gestos me vestiste

而我学会了在狂风中生活。

E aprendi a viver em pleno vento