曾有一个梦编着树荫，

有一回幻梦织了一片树荫

在我那天使守护的床顶；

罩在我那天使守护的床顶，

我看见一只迷路的蚂蚁，

我想我准是躺在草地，

在我所躺的那片草地。

看见一只迷路的蚂蚁。

她苦恼，困惑，又孤凄，

困惑、孤独、又苦恼，

夜色昏黑，她力尽精疲；

黑夜茫茫，也走得疲劳，

她翻过许多纠结的草茎，

多少纵横交错的草蔓上

我听到她心胆俱裂的声音：

我听她哭得真心伤。

“我的孩子啊！他们在哭泣？

“我的孩子啊！他们在哭泣？

他们可听到父亲在叹息？

他们可听见他们天父叹息？

他们一定四处去找我，

忽儿他们到外面探望，

然后回去，为我哭泣。”

忽儿又回去，为我而泪水汪汪。”

我流下了眼泪，为她哀恸；

我流下一滴泪，替她可怜，

但突然看到了一只萤火虫。

但瞧见萤火虫就在身边，

它应道：“是谁在哀哀地哭着，

他答道：“是哪个好哭鬼，

哀哀地呼唤夜的巡察者？

把我这守夜人唤来？

“我是被派来照亮地面的，

“我就要照亮这块地面，

还有甲虫在到处巡察；

这儿甲虫要漫游一遍；

好了，循着甲虫的声音，

你且跟着甲虫的嗡嗡，

小小迷路者，赶紧回家。”

小流浪者，快快转回家中。”