我半夜起床,很渴。
Me levanto a mitad de la noche con mucha sed.
父亲在睡觉,弟弟们也在睡觉。
Mi viejo duerme, mis hermanos duermen.
我在院子中央赤裸着身体
Estoy desnudo en el medio del patio
我感觉万物都不认识我。
y tengo la sensación de que las cosas no me reconocen.
好像身后的一切都没有结束。
Parece que detrás de mí nada hubiese concluido.
但我又一次站在了我出生的地方。
Pero estoy otra vez en el lugar donde nací.
鲑鱼的洄游
El viaje del Salmón
在艰难的时节。
en una época dura.
我想着这些,打开冰箱:
Pienso esto y abro la heladera:
一些光从冰凉的食物里
Un poco de luz desde las cosas
漏出来。
que se mantienen frías.