暴躁的情人,愤怒的导师,
A grumpy lover, an angry mentor
不耐烦如同延误的地铁,
as impatient as a delayed subway train
突如其来的残酷,如同暴雨。
as cruel as the most unexpected, rain
我发誓,上帝啊,这就是为什么我不断
I swear to God that is why I keep coming
回到你身边,
back to you
为了你恰如其分的刻薄,
for the right amount of meanness
为了你如期而至的非难,
for your disapproval, once again
它使我清醒,让我意识到
it’s sobering me and making me realize
痛苦是如此紧密地连接着,我们的欢乐
how pain is so connected to our, happiness
我试图取悦你,就像取悦,一个父亲
how I tried to please you as I please a, Daddy
然而,我不得不又一次,离开你
yet again, I have to leave you
因为你坏,坏,坏,
cause you’re bad, bad, bad
对我,很坏
bad for me