白色的蜜蜂，你在我的灵魂中嗡鸣、醉饮蜜汁，

白色的蜜蜂，你在我灵魂中嗡嗡响着，因蜜陶醉，

你飞翔在缓慢的烟的回旋中。

你飞旋在烟雾缓慢的螺旋里。

我是个绝望的人，一句没有回声的话语，

我是绝望者，没有回声的言语，

失去一切，并拥有一切。

一个一无所有，也拥有过一切的人。

最后的船索，我最后的渴求紧系住你。

最后的缆索，你牵系着我最后的渴望。

在我荒瘠的土地上你是最后的玫瑰。

你是我荒地上最后的玫瑰。

啊，你这个沉默的人！

啊，沉默者！

闭上你的深邃双眼，那里夜色飘散。

闭上你深深的眼睛。夜在那里振动翅膀。

啊你的身体，惊惶雕像般的，赤裸着。

啊，裸露你那胆怯的雕像般的身体。

你的深邃双眼，那里夜色拍击着双翼。

你的眼睛深深，在那里夜扑打着翅膀。

冰冷的花的双臂，玫瑰的足膝。

清凉的花的手臂，玫瑰的膝盖。

你的乳房如雪白的蜗牛，

你的乳房像白色的蜗牛。

影子的蝴蝶飞来，安睡在你的腹上。

一只阴影的蝴蝶来到你的腹部入睡。

啊，你这个沉默的人！

啊，沉默者！

这里是你隐身而去的孤寂。

这里有因你的缺席造成的孤独。

雨中，海风正袭击迷路的鸥群。

下雨了。海风追猎着流浪的银鸥。

流水赤足般的行过潮湿的街道，

水赤着脚走在潮湿的街上。

那树上的叶子罹病般地抱怨着。

树叶，像病人般，抱怨那树。

白色的蜜蜂，即使你已经离去，你仍然在我的灵魂中嗡鸣，

白色的蜜蜂，你不在，却在我灵魂中嗡嗡响着。

在时间中你再度复活，纤瘦并且无语。

你在时间中复活，纤瘦而沉默。

啊，你这个沉默的人！

啊，沉默者！