总是有一些风

總有一絲風

在乡间墓地里，

在鄉村的墓地，

即使在空气像田里的谷仓一样

即便在那些空氣如穀倉般

默立的日子里。

靜止的日子。

你能看见那些古老的雪松，

你能看見老邁的雪松

结实坚韧像未婚的姑姑们，

瘦硬如未嫁的姨母，

卷起小阵小阵的风，

把一陣陣風絲兜入

在它们的围裙里仿佛麦捆，

圍裙，像捆扎麥束那樣，

听见在你的头顶上那温暖

並聽見來自上方的

而有规律的小麦被割下

溫暖而規則的聲音：

和聚拢的席卷声，马车的嘎吱声，

麥子被沙沙割下，

年轻人劳作时呼吸的声音。

聚攏，馬車吱嘎作響，

年輕人在勞作時呼吸。