És ő és egy bagoly.

А он - сова!

És a bagoly ő maga. Hóna aljába tetoválták az ember szót,

Он сова, а "Человек" - всего лишь тату у него подмышкой,

A törött szárnya alá.

Под сломанным крылом

(Akkor zuhant le, amikor nekiröpült a ragyogás falának.)

(Ошеломленный стеной яркого света, он упал здесь),

A hatalmas sötét árny ott csapkod törött szárnyával a padlón.

Под сломанным крылом огромной тени дергается на полу.

Ő a reménytelenség tollaiba öltözött ember.

Он человек в безнадежности перьев.