格奥尔格·维尔特(Georg Ludwig Weerth,1822—1856)是德国诗人、讽刺作家、记者,也是一名长期奔走于欧洲和美洲的商人。他出生于代特莫尔德,逝于古巴哈瓦那。商业劳动、旅行见闻和革命年代的报刊写作交织在一起,使他的诗和散文始终贴近十九世纪的社会现场。[^1] 维尔特少年时在代特莫尔德求学,父亲去世后转而学习经商,在巴门的纺织业工作。他在当地结识诗人费迪南德·弗赖利格拉特和后来影响其写作的赫尔曼·普特曼。1841 年,他发表早期诗作《石骑士》(*Der steinerne Knappe*);之后在波恩工作时旁听大学课程,并进入戈特弗里德·金克尔的文学圈。这段经历让他在商人身份之外,逐渐找到公开写作的道路。[^1] 1843 年,维尔特赴英国布拉德福德为纺织公司任职。工业城市的见闻改变了他的题材:早期作品尚有浪漫主义色彩,英国时期的诗、游记和报道则越来越关心工人的劳动与贫困。《兰开夏之歌》(*Lieder aus Lancashire*)和《英国无产者》(*Proletarier in England*)是这一转向的代表。他还将社会观察写成素描和通讯,在《科隆日报》等报刊以及社会主义年鉴上发表。[^1] 在英国和比利时期间,他先后结识弗里德里希·恩格斯与卡尔·马克思。1848 年革命爆发后,他前往巴黎,随后到科隆参与创办《新莱茵报》。从该报 1848 年 6 月创刊到 1849 年 5 月停刊,他一直是编辑成员,并负责文艺副刊。这是他文学与新闻写作最密集的一年:除政治文章外,他继续发表《德国商业生活幽默小品》,又连载讽刺贵族的《著名骑士施纳普汉斯基的生平与事迹》。后者以菲利克斯·冯·利希诺夫斯基亲王为原型,给作者招来诉讼;维尔特最终在 1850 年于科隆服刑三个月。[^1] 出狱后,他主要重返商旅生活,足迹经过葡萄牙、西班牙、法国,以及美洲多地。旅途中他曾在巴黎拜访自己敬重的海因里希·海涅,也曾翻越安第斯山脉、穿行墨西哥。1856 年,他在加勒比地区染病,于哈瓦那去世,年仅三十四岁。德意志传记资料指出,他的作品后来经历过政治阐释占主导的阶段;自二十世纪后期起,研究者也更加重视其讽刺和文体的审美价值。维尔特留下的诗、社会报道与游记,见证了一位写作者怎样把对劳动世界的观察带入文学。[^1] 参考资料: [^1] Bernhard Füllner, “Weerth, Georg Ludwig,” *Neue Deutsche Biographie* 27 (2020), Deutsche Biographie, https://www.deutsche-biographie.de/gnd117208612.html#ndbcontent
报错/编辑- SchlußliedHeller ward es im Os
- Die heilige deutsche ReichsarmeeDie heilige deutsche
- Ein JahrIch sah dich zuerst
- Die deutschen Verbannten in BrüsselUnd in den Kaffeehäu
- Heuler und WühlerHießen Whig und hieß
- Herr Joseph und Frau PotipharAls dazumal Herr Pot
- Ich wollt, ich wär PolizeiministerIch wollt ich wär Po
- Heute morgen fuhr ich nach DüsseldorfHeute morgen fuhr ic
- PfingstliedSie herzten sich und
- Kaiser KarlHerr Kaiser Karl der
- Um die KirschenblüteUnd um die Kirschenb
- Drei schöne HandwerksburschenDrei schöne Handwerk
- Deutscher und IreIn England war die N
- MaryVon Irland kam sie m
- Gebet eines IrländersSankt Patrick großer
- Klagelied eines IrländersNun sitz ich auf der
- Das ist das Haus am schwarzen MoorDas ist das Haus am
- Auf hohem BergeIch stand auf hohem
- Im grünen WaldeSie lagen im grünen
- Sie saßen auf den BänkenSie saßen auf den Bä
- Herüber zog eine schwarze NachtHerüber zog eine sch
